Dom w zabudowie bliźniaczej o bardzo dobrze zaprojektowanej przestrzeni użytkowej.
Lokalizacja nieruchomości w podwarszawskiej Nowej Wsi.
Przystanek WKD 10 minut spacerem.
182m2 powierzchni użytkowej bez skosów.
Dostępne obie połówki!

: Dla kogo?
Dla rodziny z dziećmi szukającej nieruchomości z przemyślanym układem pokoi.
Dla par poszukujących domu z możliwością wydzielenia dwóch gabinetów oraz pokoju gościnnego.
Dla osób, które cenią jasny podział na strefę dzienną oraz prywatną.

: Zalety?
Bardzo dobra lokalizacja zapewniający szybki dojazd do Warszawy zarówno autem jak i komunikacją miejską(WKD).
Pełna powierzchnia 182m2( brak skosów).
Garderoba na piętrze jako duże udogodnienie w codziennym użytkowaniu.
Funkcjonalny układ pomieszczeń zapewniający wygodę życia.

: Czy jest to dom dla Ciebie?
Potrzebujesz przestrzeni, w której praca zdalna i życie rodzinne mogą współistnieć bez konfliktu?
Szukasz domu, gdzie można wyraźnie oddzielić część wspólną od prywatnej?
To rozwiązanie, które zapewnia wygodę, funkcjonalność i swobodę do aranżacji.

Na parterze życie toczy się wokół salonu z kuchnią to miejsce spotkań, rozmów i codziennych aktywności.
Gabinet pozwoli pracować w ciszy lub stworzyć pokój gościnny, a łazienka z prysznicem zwiększy komfort użytkowania strefy dziennej.
Garaż, pomieszczenie gospodarcze oraz wiatrołap podnoszą praktyczne funkcje tego poziomu.

Piętro jest częścią przeznaczoną wyłącznie dla domowników trzy sypialnie, wygodna łazienka oraz garderoba, która daje możliwość utrzymania porządku i ogranicza potrzebę dodatkowych szaf w pokojach.

: Podsumowanie:
Bliźniak z funkcjonalnym układem pomieszczeń.
Bardzo dobra lokalizacja zapewniająca szybki dostęp do pełnej infrastruktury.
Idealna propozycja dla osób poszukujących nieruchomości w spokojnej okolicy a zarazem zapewniająca dostęp do wszelkich udogodnień w zasięgu 5 minut jazdy autem.
Dostępne obie połówki bliźniaka!

Piotr Lipień  
Agnieszka Szymańska-Kujawa  

A semi-detached house with very well-designed usable space.
The property is located in Nowa Wieś near Warsaw.
WKD stop 10 minutes walk.
182m2 of usable area without slopes.
Both halves available!

: For whom?
For a family with children looking for a property with a well-thought-out room layout.
For couples looking for a house with the possibility of separating two offices and a guest room.
For people who value a clear division into living and private areas.

: Advantages?
Very good location ensuring quick access to Warsaw both by car and public transport (WKD).
Full area 182m2 (no slopes).
A wardrobe on the first floor is a great convenience in everyday use.
Functional room layout ensuring comfortable living.

: Is this the house for you?
Need a space where remote work and family life can coexist without conflict?
Are you looking for a home where you can clearly separate common and private areas?
This solution provides comfort, functionality and freedom of arrangement.

On the ground floor, life revolves around the living room and kitchen a place for meetings, conversations and daily activities.
The office will allow you to work in silence or create a guest room, and the bathroom with a shower will increase the comfort of using the living area.
A garage, utility room and vestibule enhance the practical functions of this level.

The first floor is a part intended exclusively for the household three bedrooms, a comfortable bathroom and a wardrobe, which allows you to keep things tidy and reduces the need for additional wardrobes in the rooms.

: Summary:
Semi-detached house with a functional layout of rooms.
Very good location ensuring quick access to full infrastructure.
An ideal option for those looking for a property in a quiet area yet with access to all amenities within a 5-minute drive.
Both halves of the duplex available!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )