Sprzedam dom letniskowy w okolicy Nowa Wieś/Kania Polska, gmina Serock.
Dom drewniany (bal około 20cm) 100 m2 z użytkowym poddaszem. Wszystko w drewnie.
Na parterze Salon z dobrze działającym kominkiem, sypialnia, wygodna kuchnia, łazienka, taras około 20-25m2, przedpokój.
Na piętrze 3 sypialnie.
Murowana piwnica około 15m2, sucha bez żadnych śladów wilgoci.
Drewniany taras. Dach kryty blachodachówką w bardzo dobrym stanie. Piwnica.
Dom jest przeniesioną i przebudowaną chałupą wiejską z północnego Mazowsza z roku 1890.
Prąd, wodociąg gminny, szambo.
Można dom docieplić i traktować jako całoroczny (koszt około 30 tyś. zł)
W bezpośrednim sąsiedztwie dwa domy zamieszkiwane przez cały rok. Do głównej ulicy odśnieżanej w zimę około 20 metrów.
Działka 1200 m2 (prostokąt), dużo drzew, krzewów i nasadzeń.
Działka położona jest w pięknym miejscu w widłach Bugu i Narwi. Urokliwe, ciche i spokojne miejsce. Tylko lasy, łąki, dzikie plaże i jezioro. Magiczna okolica.
Do zalewu zegrzyńskiego około 1km. Spacerem max 15 minut do pięknej szerokiej plaży z ładnym widokiem na jezioro.
30 km od granic Warszawy (Białołęka) czyli do centrum Warszawy max 60 minut autem.
Do Serocka gdzie są sklepy, markety, restauracje, etc. około 10 minut autem.
Zapraszam na prezentację.

I will sell a summer house near Nowa Wieś / Kania Poland, Serock commune.
Wooden house (log about 20cm) 100 m2 with a usable attic. Everything in wood.
On the ground floor, there is a living room with a well-working fireplace, a bedroom, a comfortable kitchen, bathroom, a terrace of about 20-25 m2, a hall.
3 bedrooms upstairs.
Brick basement about 15m2, dry without any traces of moisture.
Wooden terrace. Tile roof in very good condition. Basement.
The house is a relocated and rebuilt cottage from northern Mazovia from 1890.
Electricity, municipal water supply, septic tank.
The house can be insulated and treated as a year-round (cost about PLN 30,000)
Two houses inhabited all year round in the immediate vicinity. The main road is cleared of snow in winter about 20 meters.
Plot of 1200 m2 (rectangle), lots of trees, shrubs and plantings.
The plot is located in a beautiful place at the confluence of the Bug and Narew. A charming, quiet and peaceful place. Only forests, meadows, wild beaches and a lake. A magical neighborhood.
About 1 km to the Zegrze reservoir. Walk max 15 minutes to the beautiful wide beach with a nice view of the lake.
30 km from the borders of Warsaw (Białołęka), i.e. to the center of Warsaw, max 60 minutes by car.
To Serock where there are shops, supermarkets, restaurants, etc. about 10 minutes by car.
I invite you to the presentation.